Skip to main content
Outdated Browser

For the best experience using our website, we recommend upgrading your browser to a newer version or switching to a supported browser.

More Information

Translation

Side by side portraits of 2024 National Book Award nominees translator Barbara J. Haveland and...
Multimedia
Side by side portraits of 2024 National Book Award nominees translator Leri Price and novelist...
Side by side portraits of 2024 National Book Award nominees translator Heather Cleary and novelist...
A picture of Moorea's mountains and sea.
Photo from Pickpic
Translator and New York Public Library Cullman Center fellow Yasmine Seale stands at podium as...
Marcia Lynx Qualey stands at a podium, making her remarks to rows of guests at the Ottaway Award...
Graphic with images of author Nasser Abu Srour and Tale of a Wall book cover
Palestinian author Nasser Abu Srour and Tale of a Wall book cover
Multilingual
A starry sky over a mountain landscape
Photo by neida zarate on Unsplash
The opening text of Wittgenstein's Tractatus Logico-Philosophicus
L. Wittgenstein, Public domain, via Wikimedia Commons
A silhouette of a man standing in front of a gray wall
Photo by Serkan Yildiz on Unsplash
Image of The New York Times Book Review feature on international literature magazine Words Without...
A pile of plastic letters and numbers on a pink and blue background
Photo by Towfiqu barbhuiya on Unsplash
A clocktower with a bright blue clock featuring the signs of the zodiac and a roman numeral for...
Photo by Josh Rangel on Unsplash
July-2023-A-Persisting-Inheritance-Out-of-Sri-Lanka-Interview-Feature
From left to right: Shash Trevett, Seni Seneviratne (photo credit: Sam Hardwick at Ledbury Poetry), and Vidyan Ravinthiran
A boat on the coast of Gujarat at sunset
Photo by Pandav Tank on Unsplash
Portrait of Dr. Sachin Ketkar
Multimedia
A river winds through the hilly green countryside in northern Sweden
Photo by Fredrik Posse on Unsplash
An old, sepia toned photograph of a young girl
Photo by Robin Myers
Multimedia
Jenny Bhatt (left) and Rita Kothari (right)
Left, the Romanian cover of Mircea Cartarescu's Solenoid; center, translator Sean Cotter; right,...
May-2022-In-Praise-of-Echo-Jhumpa-Lahiri-Echo-Flying-from-Narcissus-Guy-Head-Feature
"Echo Flying from Narcissus" by Guy Head. Public domain, via Wikimedia Commons.
A baby doll sits by a window
Photo by Jay Mistry on Unsplash
A glowing diamond with light radiating from it
Photo by kirklai on Unsplash
Portraits of Tunisian author Yamen Manai, and translator Lara Vergnaud.
Yamen Manai, photo © Delphine Manai, and Lara Vergnaud, photo © Pascal Michel.
A portrait of publisher Yael Berstein of Tapioca Stories.
Yael Berstein of Tapioca Stories
A portrait of Arthur Levine, founder of children's book publishing company Levine Querido.
Photo credit: Tess Thomas
Portraits of Pablo Strauss and Stéphane Larue, translator and author, respectively, of The Dishwasher.
Pablo Strauss (left) and Stéphane Larue (photo © Hani Ferland).
Portrait of Filipino poet Enrique Villasis.
PHOTO BY FACEBOOK/EN VILLASIS
Portraits of Chinese poet Yau Ching and translator of Chiang's poem Trial Run, Chenxin Jiang.
Portrait of Bryan Mendoza, translator of Julio Pazos Barrera's Pegasus Autopsy.
Photo of translator, writer, and curator Nguyễn-Hoàng Quyên.
Nguyễn-Hoàng Quyên. Photo by Gianmarco Carlone
Portraits of writer Carlos Fonseca and translator Megan McDowell.
Carlos Fonseca (photo © Rodrigo Ruiz) and Megan McDowell (photo © Sebastian Escalona)
A faded print depicting a path through mounds of rock at a quarry
"Carrière aux Sables de Macherin," Eugène Cuvelier, 1863. Purchase, Harriette and Noel Levine Gift and Rogers Fund, 1996. The Metropolitan Museum of Art. Public domain.