Skip to main content

Words Without Borders Logo

Words Without Borders Monagram
—
Discover by Country
—
Discover by Theme
—
Discover by Contributor
—
Surprise Me!
Read
Learn
Events
About
Follow Us
Go to instagram
Go to twitter
Go to facebook
Go to youtube
Read
—
Surprise Me!
Discover by Country
—
Discover by Theme
—
Discover by Contributor
—
Learn
Events
About
Outdated Browser

For the best experience using our website, we recommend upgrading your browser to a newer version or switching to a supported browser.

More Information

Graphic Literature

Painful Games

By Lena Merhej
Translated from Arabic by Ghenwa Hayek
July 1, 2018
Published in Turning the Kaleidoscope: Writing from Lebanon
Lebanon
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page One
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page One
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Two
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Two
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Three
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Three
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Four
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Four
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Five
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Five
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Six
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Six
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Seven
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Seven
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Eight
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Eight
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Nine
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Nine
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Ten
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Ten
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Eleven
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Eleven
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Twelve
Lena Merhej's Graphic Fiction Work Painful Games Page Twelve

© Lena Marhej. By arrangement with the author. Translation © 2018 by Ghenwa Hayek. All rights reserved.

English

© Lena Marhej. By arrangement with the author. Translation © 2018 by Ghenwa Hayek. All rights reserved.

Portrait of writer Lena Merhej
Lena Merhej

Lena Merhej is a visual storyteller and an expert…

MORE
Ghenwa Hayek

Ghenwa Hayek is an assistant professor of modern Arabic…

MORE
Back to Top

Read Next

A colorful impressionist painting of a rainbow over a tree-lined village street
BROWSE THE COLLECTION
The Queer Issue XIV
June 2023
The covers of the thirteen books featured in the list arranged in three rows and overlapping slightly
Foodie World Kid Lit: Food and Eating in International Children’s and YA Literature
By Ruth Ahmedzai Kemp
BROWSE THE COLLECTION
Tablet and Pen: Writing from the Modern Middle East
November 2010