Book Reviews

Antal Szerb’s “Journey by Moonlight”

This phantasmal, complex novel of ideas takes place in a “wild, precipitous landscape”


Venedikt Erofeev’s “Walpurgis Night”

Current events can make us wonder: In times of tremendous violence, do literary questions and conflicts matter at all?


David Albahari’s “Globetrotter”

This sense of absence pervades the characters’ ideas of national identity — all of them are personally defined by things they lacked in their pasts, either symbolically, literally, or both.


October 2014

Syria Speaks: An Interview with Zaher Omareen and Malu Halasa


"He had this sudden realization that what was happening in Hama was happening now."


Some Other Zoo

I explained at the top of my voice that my daughter had disappeared.


Amir

His father had just been taken down from the branch of a ceiba tree.


Paranoid City

Inside the trunk was another lifeless body.


“The Mastermind”: An Act of Translation

No one can understand what is going on in Guatemala.


from “With Absolute Passion”

I go in and out of memories as one fighting to stay awake.


Read More of this Issue
Subscribe Button

Dispatches

The Week in Translation

by Rachel Morgenstern-Clarren

Translator Relay: Karen Emmerich

by Rachel Morgenstern-Clarren

Translating Heart First: Translation Workshop with Maureen Freely

by Genevieve Guzmán

Recent Issues

Writing Exile

A New North: Contemporary Writing from Finland

Migrant Labor

The Queer Issue Volume V