Contributors: Translator

Kareem James Abu-Zeid

Image of Kareem James Abu-Zeid

Half-American and half-Egyptian by blood, Kareem James Abu-Zeid earned his BA from Princeton University and is currently working on his PhD in Comparative Literature at UC Berkeley. He has taught courses in Arabic, French, German, and English language and literature at UC Berkeley and the universities of Mannheim and Heidelberg in Germany. His translation of Tarek Eltayeb's novel Cities without Palms (American University in Cairo Press) was joint runner up for the 2010 Banipal Translation Prize. His translation of Tarek Eltayeb's The Palm House is forthcoming from AUC and Oxford University Press, and he is currently translating Mohammed Achaari's 2011 Arabic Booker Prize winning novel The Arch and the Butterfly for Bloomsbury Qatar Foundation Publishing.