Skip to main content
Outdated Browser

For the best experience using our website, we recommend upgrading your browser to a newer version or switching to a supported browser.

More Information

Contributor

Ewa Elżbieta Nowakowska

Contributor

Ewa Elżbieta Nowakowska

Ewa Elżbieta Nowakowska is a poet and translator living and teaching in Kraków, Poland. She is a graduate of the Jagiellonian University's Institute of English Philology. Her poems were recently selected by Adam Zagajewski to be featured in Zeszyty Literackie as the work of one of Kraków's emerging younger poets.

Articles by Ewa Elżbieta Nowakowska

A Juicer
By Ewa Lipska
So many saints / that they obstruct the heavens.
Translated from Polish by Robin Davidson & Ewa Elżbieta Nowakowska
The Smells of Evil
By Ewa Lipska
The secret agent of order.
Translated from Polish by Robin Davidson & Ewa Elżbieta Nowakowska
A Splinter
By Ewa Lipska
I like you a twenty-year old poet writes to me.
Translated from Polish by Robin Davidson & Ewa Elżbieta Nowakowska
Indiscretion
By Ewa Lipska
Had she busied herself in time
Translated from Polish by Robin Davidson & Ewa Elżbieta Nowakowska
Number One
By Ewa Lipska
And so whatthat our planetis bookable.The moon listed in property records.The sun included in a notarized deed.Numbered cities. Mortgaged streets.Multi-digital fate.New warssecuredby property of the Decalogue.Exorbitant…
Translated from Polish by Robin Davidson & Ewa Elżbieta Nowakowska
The New Century
By Ewa Lipska
The new century came as no surprise.
Translated from Polish by Robin Davidson & Ewa Elżbieta Nowakowska