Skip to main content
Outdated Browser

For the best experience using our website, we recommend upgrading your browser to a newer version or switching to a supported browser.

More Information

Contributor

Yuliya Charnyshova

Contributor

Yuliya Charnyshova

Yuliya Charnyshova is a poet who is also engaged in literary projects as a translator and an editor. She was born and raised in Minsk, Belarus, and now is based in Lviv, Ukraine. At the moment, she is a (remote) graduate student in the Russian Literature in Cross-Cultural Perspective program at the HSE University in St. Petersburg, where she’s researching twentieth- and twenty-first-century Slavonic and Anglophone poetry.

Articles by Yuliya Charnyshova

The Lights of the Donbas
By Danyil Zadorozhnyi
then there’s the war / that flabby, shriveled, animal word “war”
Translated from Russian by Yuliya Charnyshova & Isaac Stackhouse Wheeler
February 23, 2022
By Danyil Zadorozhnyi
“second time I’ve lost my home,” she utters with hatred / “officially, this time”
Translated from Ukrainian by Isaac Stackhouse Wheeler & Yuliya Charnyshova