Skip to main content
Outdated Browser

For the best experience using our website, we recommend upgrading your browser to a newer version or switching to a supported browser.

More Information

Contributor

Qurratulain Hyder

Contributor

Qurratulain Hyder

Qurratulain Hyder (1927–2007) is regarded as the most celebrated woman writer of the subcontinent. Her published works include six novels, many novellas, and several collections of short stories, literary criticism, and translations into Urdu of such writers as Henry James, T.S. Eliot, and Truman Capote. In 1968 the Sahitya Akademi awarded her a prize for her collection of short stories Patjhar ki Aavaaz (The Sound of Falling Leaves) and her controversial voluminous novel Aag ka Dariya—which was especially mentioned by the Nobel Laureate J.M.G. Le Clézio as among his favorite works—has been translated into fifteen Indian languages, including an English translation, River of Fire, by the author. She was one of the editors of Imprint magazine, Mumbai; later she worked for many years as a member of the editorial staff of the Illustrated Weekly of India. She had travelled widely and in 1979–80 was a writer-in-residence for the International Writers Program of the University of Iowa. She received the Jnanpith Award in 1989, and was given the Padma Shri by the Government of India for her outstanding contribution to Urdu literature.

Articles by Qurratulain Hyder

Beyond the Fog
By Qurratulain Hyder
“People regard her as no more than a tart. Do you really want your daughter to become a striptease dancer in some hotel?”
Translated from Urdu by Muhammad Umar Memon