Liz Waters (b. 1960) graduated in philosophy and theology at the University of Manchester and worked at a literary agency in Amsterdam before becoming a freelance translator, mainly of quality nonfiction. She has translated Linda Polman, Fik Meijer, Paul Scheffer, and Lieve Joris among others.