Skip to main content
Outdated Browser

For the best experience using our website, we recommend upgrading your browser to a newer version or switching to a supported browser.

More Information


Jeannette L. Clariond

Portrait of Jeannette L. Clariond

Jeannette L. Clariond

Jeannette L. Clariond is a poet and translator living in Monterrey, Mexico. She recently won the Pilar Fernández Labrador Award in Salamanca for her 2022 collection Cuerpo de mi sangre (translated to Portuguese as Corpo do meu sangue). In Italy this year, an anthology of her work was published in an Italian-Spanish bilingual edition under the title Come se il vuoto. She is a member of the Academy of the Spanish Language in the United States.

Articles by Jeannette L. Clariond

Sculpture of Coyolxauhqui
who were these goddesses
By Jeannette L. Clariond
For days, / years, they walked with jade beneath their tongues, seeking / home.
Translated from Spanish by Samantha Schnee