Skip to main content
Outdated Browser

For the best experience using our website, we recommend upgrading your browser to a newer version or switching to a supported browser.

More Information


Guy Puzey

Portrait of translator Guy Puzey

Guy Puzey

Guy Puzey (b. 1984) is a lecturer in Scandinavian Studies at the University of Edinburgh. He grew up in the Highlands of Scotland, just a short swim from Norway, and he has translated work by a wide range of authors, especially from Nynorsk, the lesser-used of the two official written standards of Norwegian....

He was shortlisted for the 2015 Marsh Award for Children’s Literature in Translation for Waffle Hearts (published in North America as Adventures with Waffles), his translation of Maria Parr’s Vaffelhjarte.

Read More

Articles by Guy Puzey

A boy wearing a headlamp lies on his stomach on a bunk bed and reads a comic book in the dark
Photo by Hans Isaacson on Unsplash