Literary translator Diana Shi has presented her Mandarin translations of contemporary American poetry, as well as contemporary Chinese poetry, at various universities around China, including Tsinghua, Shantou, and Sichuan. Her recent work has appeared in the international poetry journals Circumference and La Jornada.