Akshaj Awasthi (they/he) is a literary translator and student of art history currently residing in New Delhi, working from Urdu and Hindi into English. Their ongoing translation of Nasera Sharma’s novel Alpha-Beta-Gamma was shortlisted for the inaugural Armory-Square Prize for South Asian Literature in Translation in 2023....