In this collection, originally featured in the January 2021 issue of Words Without Borders, we feature new writing from Aaron Robertson, Sandra Tamele, and Évelyne Trouillot on the meaningful changes we need to better publish Black writers from around the world in the twenty-first century.