Outdated Browser

For the best experience using our website, we recommend upgrading your browser to a newer version or switching to a supported browser.

More Information

Contributor

Khaled al-Hilli

Portrait of translator Khaled al-Hilli

Contributor

Khaled al-Hilli

Khaled al-Hilli teaches Arabic at New York University and is completing a doctorate at the CUNY Graduate Center on the post-2003 Iraqi novel.

Articles by Khaled al-Hilli

Illustration of golden crescent moon and stars on a blue but cloudy night

See page for author, Public domain, via Wikimedia Commons

Untitled

By Nasser Rabah

They leave without turning the moon of longing off behind them . . .

Translated from Arabic by Emna Zghal, Khaled al-Hilli & Ammiel Alcalay

Multilingual