Joanna Trzeciak lives in Portland, Oregon. Her translations have appeared in The New Yorker, The Times Literary Supplement, Harper's Magazine, and The Atlantic Monthly. Her translation of Wisława Szymborska's Miracle Fair (W.W. Norton) was awarded the Heldt Translation Prize in 2001.