Cullen Goldblatt is a poet and translator who lives in New York. His translations of African francophone poetry have appeared in Guernica, an online magazine, and Chimurenga, a South African journal. Most recently, his translation of the book-length poem, elobi, by Cameroonian author Patrice Nganang, was published by Africa World Press in April 2006.