Emmanuelle Ertel is a Professor of French Literature and Translation at New York University. She is the coordinator of the new MA Program in Literary Translation for NYU's French department. She lives in New York with her husband and their two children, Rivka and Ezra.