Skip to main content

Words Without Borders Logo

Words Without Borders Monagram
Read
Learn
Events
About
Follow Us
Go to instagram
Go to twitter
Go to facebook
Go to youtube
Read
—
Surprise Me!
Discover by Country
—
Discover by Theme
—
Discover by Contributor
—
Learn
Events
About
Outdated Browser

For the best experience using our website, we recommend upgrading your browser to a newer version or switching to a supported browser.

More Information

Contributor

Ayaz O. Muratoglu

A portrait of the translator Ayaz O. Muratoglu
Photo © by Frances McClain
Contributor

Ayaz O. Muratoglu

Ayaz O. Muratoglu is a poet, essayist, and translator living between Istanbul and New York. Recent work has appeared in The Brooklyn Rail, The Poetry Project Newsletter, Trilobite, and elsewhere.

Articles by Ayaz O. Muratoglu

Image of a blue circular structure with linear shadows.
Photo by Joel Fulgencio on Unsplash.
mind the parameters you’ve been given
By küçük İskender
Experimental poems by küçük İskender, an essential poet, novelist, and anarchist from Istanbul’s underground queer scene of the past decades.
Translated from Turkish by Ayaz O. Muratoglu & Efe Murad
Multilingual