4 article(s) translated from Danish

Main Character

A Man. Here he is. He has height and breadth. And something in his eye. The man picks his eye. He picks at his eyelashes, eyelid. On the whole the man has face. It could be described. How should we describe…...

from “The Horse Eaters”

You can feel dejected, thwarted, dead, even as you walk about breathing soundly. You can sense that the bat back home is considerably larger than yourself. And were your fingers to get tangled in the culture-spider’s…...

A Car Trip

After Nikolaj slams the car door shut they realize that Tobias isn't in the car. “Damnit,” he says, and looks at Mie, who unbuckles her seatbelt and gets out. He watches her walk back to…...

It Could be Grass

So now we've begun packing. I've carried empty cardboard boxes home from the supermarket. Erik would rather throw everything into black trash bags. To me that's being sloppy. There is no way…...