Articles tagged "Review"


Free Aung San Suu Kyi!

As the feeding frenzy that is Frankfurt Book Fair gets into full swing, a more mindful energy is fuelling the monks leading the people power revolution against the Military Junta in Burma. Last Saturday,…...

A Few Questions for Anna Moschovakis, Translator of “The Engagement”

To add to the ongoing discussion about Georges Simenon's The Engagement, we asked translator Anna Moschovakis a couple of questions. Q: How did this project come about? A: I was lucky this time because…...

The 2007 Book Clubs are Here!

2007 Words Without Borders/Reading the World BOOK CLUBS ARE HERE ALL ARE INVITED TO READ, COMMENT, AND PARTICIPATE RTW BOOK CLUBS 2007 LINEUP: JANUARY and FEBRUARY James Marcus and Cynthia Haven, Collected…...

Götz and Meyer by David Albahari

Serbian writer David Albahari's new novel is a deeply unnerving tale of obsession and memory, part Holocaust story and part rumination on the incompatibility of history and storytelling. The nameless…...

Conjugal Love by Alberto Moravia

Throughout his long and astonishingly productive career, Alberto Moravia never stopped exploring the erotic highways and byways. Of course, he tended to look on the dark side. Readers of his many fictions…...

A Woman in Jerusalem by A. B. Yehoshua

"He had now devoted three whole days to this woman, laboring faithfully on her behalf after giving his impulsive word to make her anonymous death his business." This short sentence (p. 143) could stand…...

Last Evenings on Earth by Roberto Bolaño

Translated from the Spanish by Chris Andrews New Directions, 2006 Few writers translated into English in the past several years have generated as much excitement as Roberto Bolaño. Bolaño,…...

The Heretic by Miguel Delibes

This international bestseller follows the life of a boy born on the day the Protestant reformation began-when Martin Luther nailed his list of ninety-five theses to a church door in Wittenberg-through…...

The Silent Steppe by Mukhamet Shayakhmetov

The Silent Steppe: The Story of a Kazakh Nomad under Stalin is a vivid, personal story of courage and hope in the face of persecution and terror. It breathes new life into a neglected chapter of European…...

Stick Out Your Tongue by Ma Jian

When Stick Out Your Tongue was first published in China in 1987, one commentator denounced it as a "vulgar, obscene book that defames the image of our Tibetan compatriots," and Ma Jian's works were…...

The Nimrod Flipout by Etgar Keret

Almost all of the thirty (very) short stories in Etgar Keret's wonderfully vivid collection, The Nimrod Flipout, take place against backdrops that are deceptively banal. Each site, though, eventually…...

Suite Française by Irène Némirovsky

Suite Francaise feels epic for a number of reasons. First, because of the scope of the fear it documents-that of French civilians on the eve of and during German occupation. Second, because it artfully…...

The Book about Blanche and Marie by Per Olov Enquist

In Andrè Brouillet's famous painting of neurologist Jean-Martin Charcot's lecture on female hysteria, a woman is draped over Charcot's assistant's arm. She is placid and completely…...

Inside and Other Short Fiction: Japanese Women on Japanese Women, compiled by Cathy Layne

Inside and Other Short Fiction--Japanese Women by Japanese Women offers a corrective to Western and Japanese stereotypes of Japanese women's sexuality. The stories in this collection are connected…...

Big Breasts & Wide Hips by Mo Yan

At a time when Western eyes fixate on China's influence as a budding economic superpower, Mo Yan has turned his gaze inward on the vicissitudes of the last Chinese century. Big Breasts & Wide Hips…...

I Loved You for Your Voice by Sélim Nassib

Modern Egypt is a dream unfulfilled. Independence from Britain was supposed to usher in a glorious era in which Egypt would unite the Middle East under the banner of pan-Arabism. That dream died in 1967,…...

Captain of the Sleepers by Mayra Montero

In chapters that alternate between past and present, this slip of a novel recounts the pain of a child witnessing his parents' infidelities. J.T. Bunker is the "Captain of the Sleepers," a small-time…...

The Successor by Ismail Kadare

In The Successor Ismail Kadare mines his country's recent history and puts an infamous death into a crucible. In this way, Kadare captures the strangeness of what was Albania's perverse version…...

The Noodle Maker by Ma Jian

The pace of change in China over the last fifteen years has been extraordinarily fast; the pace at which its literature reaches us in translation shamefully slow. Chinese dissident writer Ma Jian is already…...