Articles tagged "Creolization"
Moorings: Indo-oceanic Creolizations (Mag: Articles)
By Françoise Vergès and Carpanin Marimoutou | May 1, 2012
Moorings (amarres in French), in Reunion Island Creole a profoundly polysemous term, also means link, ties, enchanted, bewitched, to be in love, to be enraptured, to be bonded, to care (amar lë…...
Translated from French by David Ball and Nicole Ball bilingual version
- Keywords
- poetry
- from 2000 to present
- europe
- death
- spanish
- war
- translation
- family
- writing
- sex
- love
- childhood
- marriage
- memory
- chinese literature
- language
- immigration
- asia
- travel
- literature
- middle east
- americas
- nature
- china
- french
- mexico
- arabic
- communism
- animals
- families
- africa
- spain
- russian literature
- poland
- polish
- polish literature
- cities
- spanish literature
- loss
- german literature
- italian literature
- mexican literature
- murder
- the end of things
- israel
- poverty
- japan
- villages
- france
- italy
- paris
- aging
- relationships
- from 1950 to 2000
- dutch
- netherlands
- iraqi literature
- exile
- french literature
- romanian literature
- irony
- work
- egypt
- islam
- japanese literature
- music
- graphic literature
- money
- friendship
- iraq
- chinese
- argentina
- korean literature
- politics
- turkish literature
- germany
- forum thread
- argentinian literature
- israeli literature
- violence
- meaning
- wisdom
- russia
- crime
- greek literature
- catalan literature
- review
- algeria
- tranquillity
- brazilian literature
Sections
Filters
- June, 2013
- May, 2013
- April, 2013
- March, 2013
- February, 2013
- January, 2013
- December, 2012
- November, 2012
- October, 2012
- September, 2012
- August, 2012
- July, 2012
- June, 2012
- May, 2012
- April, 2012
- March, 2012
- February, 2012
- January, 2012
- December, 2011
- November, 2011
- October, 2011
- September, 2011
- August, 2011
- July, 2011
- June, 2011
- May, 2011
- April, 2011
- March, 2011
- February, 2011
- January, 2011
- December, 2010
- November, 2010
- October, 2010
- September, 2010
- August, 2010
- July, 2010
- June, 2010
- May, 2010
- April, 2010
- March, 2010
- February, 2010
- January, 2010
- December, 2009
- November, 2009
- October, 2009
- September, 2009
- August, 2009
- July, 2009
- June, 2009
- May, 2009
- April, 2009
- March, 2009
- February, 2009
- January, 2009
- December, 2008
- November, 2008
- October, 2008
- September, 2008
- August, 2008
- July, 2008
- June, 2008
- May, 2008
- April, 2008
- March, 2008
- February, 2008
- January, 2008
- December, 2007
- November, 2007
- October, 2007
- September, 2007
- August, 2007
- July, 2007
- June, 2007
- May, 2007
- April, 2007
- March, 2007
- February, 2007
- January, 2007
- December, 2006
- November, 2006
- October, 2006
- September, 2006
- August, 2006
- July, 2006
- June, 2006
- May, 2006
- April, 2006
- March, 2006
- February, 2006
- January, 2006
- December, 2005
- November, 2005
- October, 2005
- September, 2005
- August, 2005
- July, 2005
- June, 2005
- May, 2005
- April, 2005
- March, 2005
- February, 2005
- January, 2005
- December, 2004
- November, 2004
- October, 2004
- September, 2004
- August, 2004
- July, 2004
- June, 2004
- May, 2004
- April, 2004
- March, 2004
- February, 2004
- January, 2004
- December, 2003
- November, 2003
- October, 2003
- September, 2003
- August, 2003
- July, 2003
- June, 2003
- May, 2003
- April, 2003
- November, 1999
- ,