Articles by Alisha Kaplan

Asymptote’s Third Anniversary: The State of Translation

January 28, 2014

Image of Asymptote’s Third Anniversary: The State of Translation
Despite the onset of winter storm Janus, the Housing Works Bookstore Café was packed on January 21 for Asymptote’s third anniversary event, “The State of Translation.” Asymptote is an exciting international journal dedicated to literary translation, published quarterly and available…...read more »

Articles by Alisha Kaplan

Remembering the Departed Spirits: Liu Xiaobo’s “June Fourth Elegies”

September 12, 2012

“Let the darkness transform into rock across the wilderness of my memory.” — From “Fifteen Years of Darkness,” June Fourth Elegies Every year since the Tiananmen Square Massacre on June 4, 1989, Nobel Peace Prize laureate Liu Xiaobo has written poetic elegies commemorating…...read more »