Tags

• translation
• quebec
• port-au-prince
• haiti
• ernest hemingway
• caribbean
• haiti earthquake 2010
• caribbean literature
• henry miller
• david homel
• jean-claude duvalier
• jack kerouac
• dany laferriere
• nikolai gogol
• villa gillet

---

Possibly Related

• November 2011
• From the Archives: Moving Around Me
• from “La Belle Amour Humaine”
• The World is Moving Around Me
• Brine, Blood, and Mother’s Milk
• Time Stretches Out and My Words Do, Too
• Bitte, Ich Spreche Nur Amerikanisch
• Women’s Fantasies
• Alive or Dead
• Port-au-Prince on an IV Drip

Those who liked this article also liked

• from “At the Borders of Thirst”
• Laszlo Krasznahorkai’s “Satantango”
• The City and the Writer: In London with Hisham Matar
• Alive or Dead
• Literature is a Dangerous Game: Roberto Bolaño’s Between Parentheses

Hide