She has also published four collections of cotranslated Vietnamese poems, most recently Black Stars: Poems by Ngo Tu Lap, as well as translations from Spanish, German, Italian, and French. She has taught both undergraduate and graduate translation workshops, and has published essays on the art of literary translation. She is editor-at-large for FIELD magazine, and one of the translation editors for Oberlin College Press. She is most recently editor of Into English (Graywolf Press, 2017), with Kevin Prufer.